Hamburgo é atendida pelo aeroporto Hamburg Airport e por trens de longa distância na Hauptbahnhof. Para quem combina cidades alemãs, a ferrovia costuma ser a ligação mais simples entre centro e centro. Do aeroporto, verifique no planejador hvv a conexão atual para a área do seu hotel, pois obras e horários podem alterar o caminho. Ao chegar de trem, a estação central serve como grande nó de S-Bahn, U-Bahn, ônibus e trens regionais.
- Do aeroporto: compre a tarifa indicada pelo planejador para seu destino.
- De trem: escolha hotel com conexão simples a Hauptbahnhof.
- Bagagem: reserve tempo para encontrar plataformas em estações grandes.






