Quando alguém pensa em viajar para a Coreia do Sul, normalmente aparecem alguns nomes conhecidos: Seul, Busan e a ilha de Jeju. São lugares que realmente merecem uma visita.
Mas existe outra Coreia, formada por cidades onde as pessoas trabalham, encontram amigos, visitam os pais e seguem suas rotinas sem imaginar que aquilo possa despertar a curiosidade de alguém do outro lado do mundo. Uma dessas cidades é Gimcheon, na província de Gyeongsang do Norte. É a minha cidade natal.
Hoje, trabalho principalmente em Seul, no setor de arquitetura e construção. Mas continuo ligado a Gimcheon, onde vivem meus pais e onde mantenho parte da minha vida. Quando volto, gosto de observar coisas que talvez passem despercebidas a quem procura apenas atrações famosas.
1. O começo da visita: uma cafeteria em frente à estação
Para apresentar Gimcheon a um visitante brasileiro, eu começaria por um lugar simples: a região da estação de trem. Bem em frente à estação de Gimcheon existe uma cafeteria chamada Bluehara. Em uma das minhas visitas, sentei-me ali para tomar um café. O interior tem mesas de madeira, cadeiras verdes e uma decoração curiosa, com galhos e pequenas lâmpadas penduradas no teto.

Bluehara, cafeteria em frente à estação de Gimcheon. Foto: Tristan Kim / PG Global Insight
Não é um palácio nem um monumento histórico. É simplesmente um lugar onde alguém pode parar, descansar e observar o cotidiano da cidade.
Gosto dessa ideia de começar uma viagem sem pressa. Antes de procurar um grande destino, tomar um café e olhar ao redor. Talvez seja nessa primeira pausa que uma cidade comece a parecer menos desconhecida.
2. Yeonhwaji: as estações contadas pela minha mãe
Outro lugar de que gosto muito é Yeonhwaji, conhecido por seu lago e pela paisagem que muda conforme a estação. Recentemente, minha mãe me enviou uma fotografia tirada ali. Na imagem, o céu está azul, as árvores aparecem em tons vermelhos e dourados, e o telhado de um pavilhão tradicional coreano se destaca entre as folhas.
Foi uma imagem simples, enviada pela minha mãe. Mas ela me fez pensar em como às vezes conhecemos uma cidade pelas pequenas notícias que recebemos de nossa família.
Na primavera, Yeonhwaji também é conhecido por sua paisagem florida. No outono, são as folhas coloridas que chamam a atenção. É um lugar para caminhar, observar a luz e perceber que a mesma paisagem pode parecer diferente a cada visita. Para quem vem de longe, talvez seja um passeio bonito. Para mim, também é uma lembrança de casa.
3. Jikjisa: arquitetura, silêncio e folhas de outono
Gimcheon também abriga Jikjisa, um antigo templo budista. Como trabalho com arquitetura e construção, sempre presto atenção aos edifícios. Em Jikjisa, gosto especialmente dos telhados de telhas tradicionais, das colunas de madeira e das cores pintadas nos detalhes arquitetônicos.

Templo Jikjisa, novembro. Foto: Tristan Kim / PG Global Insight
Em novembro, as árvores ao redor assumem tons de vermelho, amarelo e marrom. O contraste entre a arquitetura tradicional e a paisagem de outono é uma das coisas que mais me impressionam. É um ambiente muito diferente das ruas movimentadas de Seul.
Não acho necessário transformar a visita em uma lista de atrações para fotografar rapidamente. Às vezes, o melhor é caminhar devagar e dedicar alguns minutos a observar como os edifícios e a natureza dividem o mesmo espaço.
4. Buhang: a paisagem que me faz respirar melhor
Há ainda a região da represa de Buhang. Em uma fotografia que guardei, o céu está azul, a água tem um tom profundo e uma ponte clara atravessa parte da paisagem. Ao fundo, as montanhas começam a mostrar as cores do outono.

Represa de Buhang. Foto: Tristan Kim / PG Global Insight
Quando estou em Seul, muitas vezes vejo o céu entre os prédios. Em Buhang, posso olhar para uma paisagem muito mais aberta. Não preciso fazer muita coisa. Basta parar por alguns minutos e olhar para a água e as montanhas. É um tipo de tranquilidade que valorizo cada vez mais.
A Coreia também existe longe dos grandes centros
Gimcheon não é uma versão menor de Seul. Tem seu próprio ritmo e suas próprias histórias. A cafeteria perto da estação, uma fotografia enviada pela minha mãe, a arquitetura de um templo antigo e a vista de uma represa são partes diferentes da mesma cidade.
As fotografias que acompanham este relato foram feitas em dias diferentes. Portanto, não representam um roteiro único com horários e deslocamentos previamente calculados. Quem desejar visitar esses lugares deve consultar as condições atualizadas de acesso, transporte e funcionamento antes da viagem.
Mas existe algo que posso recomendar sem depender de um horário: reservar tempo para observar. Não tentar transformar todos os momentos em uma fotografia perfeita. Conversar com alguém, tomar um café ou caminhar sem pressa.
Sou apenas um homem coreano comum, dividindo meu tempo entre trabalho, família, amigos e viagens pelo meu próprio país. Talvez o que torne uma viagem especial não seja apenas conhecer um lugar famoso, mas descobrir como é a vida das pessoas que vivem ali. Se algum leitor brasileiro decidir conhecer Gimcheon, espero que encontre não apenas uma cidade no mapa da Coreia, mas um lugar com histórias humanas, paisagens tranquilas e pequenas descobertas.
Texto e fotos: Tristan Kim, Coreia do Sul. Foto de capa: Arquivo familiar de Tristan Kim.




